Dịch giả Thích Nguyên Chơn
Đã đóng góp các dịch phẩm dưới đây:
- Ba Ngàn Oai Nghi Của Vị Đại Tỳ Kheo - gồm 2 quyển
- Khuyên Dạy Các Vị Tỳ Kheo Mới Phải Nghiêm Trì Giới Luật - gồm 1 quyển
- Kinh Bổn Nguyện Công Ðức Của Bảy Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai - gồm 2 quyển
- Kinh Chữa Bệnh Trĩ - gồm 1 quyển
- Kinh Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai Bổn Nguyện Công Đức - gồm 1 quyển
- Kinh Giới Tiêu Tai - gồm 1 quyển
- Kinh Kim Quang Minh - gồm 10 quyển
- Kinh Mục Liên Sở Vấn - gồm 1 quyển
- Kinh Năng Tịnh Nhất Thiết Nhãn Tật Bệnh Đà La Ni - gồm 1 quyển
- Kinh Pháp Ấn - gồm 1 quyển
- Kinh Quán Thế Âm Bồ Tát Vãng Sanh Tịnh Độ Bản Duyên - gồm 1 quyển
- Kinh Sa Di La - gồm 1 quyển
- Một Trăm Câu Hỏi Đáp Về Pháp Môn Niệm Phật - gồm 1 quyển
- Ngữ Lục Thiền Sư Tào Sơn Bản Tịch - gồm 2 quyển
- Sa Di Thập Giới Nghi Tắc - gồm 1 quyển
- Tịnh Độ Cảnh Quán Yếu Môn - gồm 1 quyển
- Tư Duy Lược Yếu Pháp - gồm 1 quyển
Tổng cộng hiện được biết là 17 dịch phẩm, gồm 29 quyển.
Công trình Đại Tạng Kinh Tiếng Việt ghi nhận
công sức đóng góp của Dịch giả Thích Nguyên Chơn.